2
Dzieciaki, Wnętrza

skandynawska kwatera i chomik

Chciałabym móc skurczyć się i pójść spać do któregoś z tych ich łóżeczek.

Chciałabym liczyć gwiazdki na zasłonkach przed snem zamiast tej mojej cowieczornej litanii spraw do załatwienia i rzeczy, których nie zdążyłam. Wolałabym zasypiać wpatrzona w ciepłe światło różowego muchomora i urokliwe refleksy, jakie rzuca na ścianę, zamiast w ekran smartfona, czytając ostatnie wiadomości do poduszki. Liczyć drobniaki w skarbonce – słoniu zamiast sprawdzać saldo na koncie online. Chciałabym móc gryzdać, wycinać i wyklejać, nadużywając brokatu, mieć czas na to, by odpoczywać i bawić się. Leżeć i gapić się na kolorowe kropki, ptaszki z origami, smarować usta wiśniowym błyszczykiem, wyobrażając sobie, że jestem dorosła niż…być dorosła.
Rzeczywistość mnie trochę przerasta ostatnio, nie nadążam, nie ogarniam, brakuje mi tchu. Zapieprzam zdyszana już od kilku miesięcy i doszłam do momentu, w którym chciałabym się zwinąć w kłębek i nic nie musieć. Czuję się jak chomik w klatce, co biegnie i drobi w tym rozpędzonym kółku, lecz wciąż stoi w miejscu. Moje ciało upomina się o uwagę, muszę teraz zająć się własnym zdrowiem i kondycją, złapać trochę oddechu, więc jeśli zaglądaliście tu co drugi dzień pewni nowego tekstu, to teraz przez jakiś czas nie będę w stanie utrzymać tego tempa. Miałam mnóstwo pomysłów i planów na tego bloga, ale niestety rzeczywistość je weryfikuje – nie jestem cyborgiem. Tyle marudzenia i ogłoszeń duszpasterskich.
Teraz o pokoju. Jestem bardzo zadowolona z kolorów i dodatków, z ogólnego klimatu. Naprawdę sama chciałabym tam zamieszkać! Wydaje mi się optymalnie dziewczęcy, to jest też dla mnie idealne natężenie kolorów i dziecięcych dekoracji. Jest ciasno, no niestety, ale udało się naturalnie wydzielić kącik Zośki w głębi pokoju, pod oknem. Oddzielona na jednej ścianie komodą, na drugiej – regałem, ma tam swoje łóżko ze stolikiem, biurko i miejsce na swoje dziewczyńskie drobiazgi. Chociaż w sumie to chyba bardziej moja potrzeba była – tak to wszystko ustawić, żeby miała swoją strefę. Mam poczucie, że zrobiłam wszystko, co mogłam, żeby było funkcjonalnie, jasno, dziewczyńsko i z klimatem. No i jest skandynawsko bardziej niż kiedykolwiek (nie mogło być inaczej, kiedy do akcji wkroczył sklep Scandikids z kultowymi dla tego stylu gadżetami). No więc ze swojej pracy dekoratorskiej jestem zadowolona, choć z pokoju jak zwykle nie, że tak sobie znów na ten metraż pozwolę pomarudzić. Nie ma teraz miejsca na bałagan – parę zabawek i nie da się ruszyć. Nie zmieści się tu już prawie nic więcej – od teraz dziewczyny będą dostawać już chyba tylko ołowiane żołnierzyki, bo żadne większe zabawki już tu po prostu nie wejdą. Nie przestaję fantazjować, jak cudownie te wszystkie meble i gadżety wyglądałyby na większej przestrzeni. Taka już moja marudna natura, albo to przesilenie, no, naprawdę humor mam ostatnio fatalny.
Jeżeli chodzi o moje plany na Kwaterę Ha-Zet, to udało mi się je zrealizować niemal w stu procentach (tylko gałki – sówki okazały się w rzeczywistości zbyt niebieskie, a za mało miętowe, a poduszka w trójkąty za ładna i została u nas, a Zośka dostała gwiazdy :))
1 – zasłona w gwiazdki – H&M Home Kids
2 – poduszka „hello” Vinnst – Toto design
3 – wieszak Red Hand Gang – Kalaluszek
4 – pojemnik różowy – H&M Home Kids
5 – szary pled – Maylily
6 – poduszka trójkąty szare – Toto design
7 – pojemnik w gwiazdki – H&M Home Kids
8 – lampka muchomorek Heico – Scandikids
9 – gałka w gwiazdki – Pretty Home
10 – gałka – sówka – Pretty Home
11 – plakat „Pirum Parum” – Scandikids
12 – łóżeczko – Mokee 
na zdjęciach pojawiają się jeszcze:
skarbonka miętowy słonik – Scandikids
półka domek duży biały – Scandikids 
druciany kosz – stolik nocny – Belmam
domek mały szary – Pepco
poduszka gwiazda – Filcove
różowy pled – Maylily
maskotka sowa – Maylily
girlanda sówek – Maylily
pojemnik na zabawki różowy w groszki – H&M Home
lampa Young Deco z Little Room
mobil Moi Mili
koszyk druciany miętowy – Present Time
futrzasty dywanik – Ikea
biurko – DIY (blat z Ikei, nogi z Allegro + mąż)
oraz odnowione krzesło z wystawki :)
Poprzedni wpis Następny wpis

Mogą Ci się spodobać

55 Komentarze

  • Odpowiedz Ola Zebra 19 marca 2015 at 10:13

    Naoglądałam się tego różu u Ciebie i teraz u siebie….o bożesz nie wierzę, że to napiszę w salonie wprowadzam ;-). Pokoik Twoich córeczek bardzo dziewczęcy, uroczo 😉

  • Odpowiedz Cinnamon Home 19 marca 2015 at 10:15

    Prześliczny ten pokoik! Ja również sama chętnie bym tam zamieszkała 😉

  • Odpowiedz jukobo 19 marca 2015 at 10:19

    pokój rewelacja ! zdecydowanie mój klimat! a skąd ta poduszka szara prostokatna minky ?

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:04

      dzięki! jest dwustronna – z drugiej ma te różowate wzorki paysley – to produkt Maylily

  • Odpowiedz Lorka 19 marca 2015 at 10:22

    wiosenne przesilenie + niemowle + wyjałowiony organizm po porodzie + 2 etaty(dzieci /dom /blog) to oczywiste , ze moze przerosnąć. Trzeba takze zaopiekowac sę soba a nie tylko wszystkimi i wszystkim dookoła..

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:05

      dzięki za rozgrzeszenie, mam prawo trochę odsapnąć, prawda?:)

  • Odpowiedz aigreetsucre 19 marca 2015 at 10:24

    Dobra robota! A teraz usiądź i odpocznij… :)

  • Odpowiedz Anna Witkiewicz 19 marca 2015 at 10:33

    Rewelacyjny pokój :) Sama chciałabym w nim zamieszkać :) A odpoczynek każdemu się czasami należy nie jesteśmy robotami :) Pozdrawiam :)

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:07

      właśnie to chciałam usłyszeć, dzięki, pozdrawiam :)

  • Odpowiedz Francuska Bombonierka 19 marca 2015 at 10:34

    Kurcze, też bym tam zamieszkała! No, a co najmniej została na noc i oczywiście na śniadanie!! ( bez podtekstów, zjadłabym jakieś placki i zapiła koktajlem no) 😉 Dobra robota, teraz możesz spocząć na laurach, każdemu się czasem należy.

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:08

      to mega miłe:) a kiedyś wreszcie otworzę swój pancake-bar i każdy będzie mógł wpaść do mnie na śniadanie :)

  • Odpowiedz Kakałoo Blog 19 marca 2015 at 10:38

    Chętnie bym się do dziewczyn wprowadziła :-) Piękną kwaterę im urządziłaś.
    Ostatnie zdjęcie cudne, a mina Zofii na tym, na którym Hanka memła jej ramię – bezcenna :-)

  • Odpowiedz olapi 19 marca 2015 at 10:50

    Podczytuję Twojego bloga od niedawna wiec przy okazji dzisiejszego postu postanowiłam się przywitać :) Pokoik jest absolutnie boski! Na metraż czase nie mamy wpływu ale zagospodarowałaś go doskonale. Dziewczynom na pewno będzie się w nim dobrze żyło! A Tobie życzę siły w tym przedwiosennych okresie. Jeszcze chwila i będzie ciepło i pięknie to i humor na pewno wróci. Pozdrawiam

  • Odpowiedz Home on the Hill 19 marca 2015 at 11:08

    Pięknie jest! Mimo małego metrażu udało Ci się stworzyć prawdziwe królestwo, wszystko prezentuje się ekstra:))) Gratuluję i pozdrawiam słonecznie:)

  • Odpowiedz zwidokiemna 19 marca 2015 at 11:27

    Pokoik jest absolutnie idealny!
    Już dawno wyszłam z założenia, że jak się nie ma co się lubi…
    Sama walczę z małym metrażem, a pokoik mojej Poli to kliteczka jakich mało, ale robię wszystko co mogę, aby czuła się w nim dobrze. Bo mam wrażenie, że to my matki chciałybyśmy więcej, a dzieciaczkom te małe metraże wcale nie przeszkadzają. Wchodząc do takiego małego słodkiego pokoiku, który jest tak pięknie urządzony ma się wrażenie jakby się wchodziło do małego świata małej dziewczynki… małe łóżeczko, małe krzesełko, mały pokoik… na większych metrażach często trudno o tę przytulność!
    Świetnie Ci wyszło to dekorowanie :)

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:09

      Chyba masz rację, że to bardziej boli nas niż maluchy :)

  • Odpowiedz MWJ 19 marca 2015 at 11:29

    Pięknie jest, z dużą klasą i dbałością o szczegóły. A teraz wyluzuj, poczekamy na nowe posty… Pozdrawiam.

  • Odpowiedz monako 19 marca 2015 at 11:33

    poczułam błogość :) najbardziej podziwiam Cię za … przestrzeń na tak niewielkiej przestrzeni :)))
    będzie mi brakowało podczytywania nowych postów ale zawsze można wrócić do tych starszych 😉
    wypoczywaj i zbieraj siły, będzie wiosna, będzie git
    pozdrawiam !!!!

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:10

      będą posty, będą! tylko ciut rzadziej, coby się nie wypalić. A i to przez jakiś czas myślę, gdy tylko będzie czas i siły będę pisała częściej, obiecuję!

  • Odpowiedz Joanna - Mama w Centrum 19 marca 2015 at 11:36

    Zdjęcie z Hanią dossaną do Zosi – genialne :-)

  • Odpowiedz mysza 19 marca 2015 at 11:56

    na zdjęciach pokój nie wydaje się taki mały,może to zasługa Twoich zdolności do aranżowania wnętrz :) jest cudnie :) a z dużymi pokojami też nie jest łatwo
    ( mojego syna ma 17 m) bo ciężko je wypełnić tak,żeby nie wyglądały na przeładowane..

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:11

      no, jednak wolałabym mieć Twoje zmartwienie, serio :) cieszę się, że nie wygląda na taki mały, ma tylko 10 metrów.

  • Odpowiedz Koza domowa 19 marca 2015 at 12:05

    Pięknie, dziewczęco i tak…czysto!

  • Odpowiedz Matka Polka 19 marca 2015 at 12:21

    To może przy tej okazji i ja się przywitam:) Również od jakiegoś czasu regularnie tutaj zaglądam i obserwuję Twoje poczynania… Wiem ile pracy wymaga prowadzenie domu i bloga..tym bardziej jak chce się to robić perfekcyjnie:) Ja od chwili zajścia w ciążę-w sierpniu.. musiałam przystopować…i z perspektywy czasu widzę jak się poświęcałam i poniekąd troszkę mało uwagi poświęcałam 3,5 letniej córce i sobie.. Ostatnio chciałam powrócić do blogowania, ale niestety ciąża mi nie sprzyja… ale jeszcze troszkę (kwiecień) i może będzie lepiej. Tobie też życzę dystansu i możliwości zadbania o siebie :) Przy okazji mam pytanie co do kocyków, otulaczy itd. Co mogłabyś mi polecić dla mojej córeczki, która ma się urodzić? Chciałabym coś delikatnego i miłego czym mogłabym ją otulać w pierwszym okresie.. Pozdrawiam serdecznie

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:16

      Matko Polko! Mój najukochańszy to tkany, bawełniany kocyk Color Stories, ale on nie jest jakiś specjalnie mięciutki, cudowną konsystencję ma ten ze zdjęć z Maylily – różowy i szary kocyk Cottonlove. Tyle że nasze są duże i nie zawijam w nie Hanki, no i odkryłam je stosunkowo niedawno. Maylily ma też fajne bambusy i magiczne kocyki – takie pluszowe i przytulne. Bardzo fajny jest też kocyk Pink No More – pokazywałam go kiedyś w poście „nieróżowi ludzie” – on jest bardzo miękki i mięsisty, taki, że można się w nim zatopić :) Powodzenia!

    • Odpowiedz Polka Dot 24 marca 2015 at 12:21

      Matko Polko, ja bardzo lubię nasz tkany, bawełniany kocyk Color Stories, ale on nie jest jakoś specjalnie mięciutki. Przyjemniejszą konsystencję ma podobny z Maylily – widoczne na zdjęciach szary i różowy Cottonlove. Tylko my mamy duży, więc nie zawijam Hanki, ale jest też mniejszy rozmiar. Bambusy też mają fajne, a magiczne kocyki od Maylily to już miękkość i przytulność nieziemska. Taki przytulaśny, mięsisty i miękki jest też kocyk Pink No More – pokazywałam w poście „nieróżowi ludzie”. Polecam i powodzenia! :)

  • Odpowiedz MLS.blog 19 marca 2015 at 12:34

    Jest cudnie, dziewczęco, delikatnie i skandynawsko! Ja też obecnie jestem na etapie delikatnych zmian w pokoju młodszej córki i wiesz co? Teraz zauważyłam, że wybrałam dokładnie te same kolory kul!!! A to Ci dopiero 😉 Dodatki wspaniałe! Życzę wytrwałości, wiem o czym mówisz, ja mam tak bardzo często ale my babki jesteśmy silne, więc koniec końców dajemy radę 😉

  • Odpowiedz uanset 19 marca 2015 at 13:04

    o matko-dot-polko przepiękny ten pokój
    ja też bym w nim zamieszkała :)

  • Odpowiedz monika szaja 19 marca 2015 at 13:15

    Pokoik prześliczny,dorównuje urokiem swoim mieszkankom :)
    Pozdrawiam Monika

  • Odpowiedz Gosia Skrajna 19 marca 2015 at 14:13

    Ja nie wiem…tyle chętnych do zamieszkania :)))
    To Ja sobie w kąciku przycupnę, bo jest cudnie….

  • Odpowiedz Avrea 19 marca 2015 at 14:42

    jak słodziutko :) sliczny pokoik :)
    a zdjecie trzecie mnie rozczuliłam , mamlanie ramienia :))

  • Odpowiedz An Zulka 19 marca 2015 at 14:52

    Jest piękny! Taki dziewczęcy, ale wcale nie jest przesłodzony :)

  • Odpowiedz Natalia D 19 marca 2015 at 17:37

    wyszlo wspaniale i to na niewielkim metrazu!Brawo!
    pozdrawiam
    http://trojenawalizkach.blogspot.co.uk/

  • Odpowiedz Misako - matka po japońsku 19 marca 2015 at 18:38

    Muszę dokładniej przejść przez HM, czy Present Time rzeczy masz z Złotych czy z neta?

  • Odpowiedz karmelowa 19 marca 2015 at 21:49

    Piękne królestwo dwóch ślicznych księżniczek :)) Rzeczywiście aż chce się znów być taką małą dziewczynką!
    Życzę ci kochana odrobiny czasu dla siebie i regeneracji sił witalnych :)

  • Odpowiedz Agafia 19 marca 2015 at 22:38

    Ślicznie, słodko, dziewczęco, bez kiczu – idealnie. Nie mam dziś weny na długi komentarz, ale dwie rzeczy napisać muszę – drugie zdjęcie mnie rozczula, a opis biurka mi się podoba: DIY (blat z Ikei, nogi z Allegro + mąż)

  • Odpowiedz jo@śka 19 marca 2015 at 23:03

    A ja w takim łóżku często z córką śpię. Ha! Co prawda wstaję pokurczona jakaś taka ale obowiązki szybko pozwalają mi o tym zapomnieć. Pokój dziewczyn piękny. Sama bym z niego nie wychodziła:)

  • Odpowiedz Hanna M 19 marca 2015 at 23:30

    Po prostu PASTELOVE!
    Pięknie:)
    Pozdrawiam serdecznie:)

  • Odpowiedz DzieciPsyImy.pl 20 marca 2015 at 11:02

    Haha, świetne to zdjęcie gdzie młodsza podgryza starszą. 😀
    Pokój wygląda rewelacyjnie, bardzo uroczy.
    Pozdrawiam

  • Odpowiedz Nudy nie ma 20 marca 2015 at 12:21

    Pokój uroczy. I podziwiam Cię za te zdjęcia, bo serio nie widać na nich, że to takie małe pomieszczenie!

  • Odpowiedz Maggie 22 marca 2015 at 10:02

    Piękny pokoik ♥ Cudo! zastanawiam się skąd pochodzą te ptaszki z pomponikami na lampie w formie „karuzelki?” nie mam pojęcia jak tego typu ozdoby sie nazywają ale to jest piękne :) pozdrawiam :)

  • Odpowiedz Izabela Perez Harriette 23 marca 2015 at 13:06

    Polka dot Matka dalas czadu z tym pokojem 😀 i ja ci sie nie dziwie ze bys sie z dziewczynami zamieniła.. a etap zwijania w kłebek miałam na poczatku roku po bardzo intensywnym lecie i jesieni i zimie czesciwo.. ciut zwolnilam.. i znów odżywam czego i tobie życzę :)

  • Odpowiedz Scrapnica Pomysłów 24 marca 2015 at 17:31

    Jestem zauroczona pokoikiem! Cały piękny, ale kopiować, broń Boże, nie chcę (ba, nawet mnie na to nie stać;)), ale pomysł na kolorowe groszki na ścianie chyba odgapię! 😉 To świetny pomysł na kolorowe akcenty w pokoju! A ja za kilka dni z mężem działam i przerabiamy synkowi pokoik!
    Pozdrawiam,
    Katarynka

  • Odpowiedz Iwi_B 29 marca 2015 at 16:09

    Pokój piękny, dziewczęcy,ale nie przesłodzony. A można wiedzieć, skąd jest narzuta na łóżku? Szukam bezskutecznie czegoś podobnego.

  • Odpowiedz żuczkowa1 4 kwietnia 2015 at 09:06

    Hej czy łóżeczko przy kaloryferze zimą się sprawdza?
    Bardzo fajny skandynawski pokoik!
    Pozdrawiam z Danii!

  • Odpowiedz best site 24 maja 2015 at 04:09

    I just want to mention I’m very new to blogging and seriously savored your web-site. More than likely I’m likely to bookmark your blog post . You surely have excellent articles. Regards for sharing with us your web page.

  • Odpowiedz marta 11 listopada 2015 at 20:56

    Mimo, że to stary post…. mam pytanie odnośnie półeczek nad łóżeczkiem młodszej córeczki. Skąd one są?

    • Odpowiedz takagosia83 26 listopada 2015 at 15:45

      O ile dobrze kojarzę to IKEA

  • Odpowiedz takagosia83 26 listopada 2015 at 15:41

    Droga Polko,
    szukam wszędzie skąd jest ta narzutka na Zosi łóżku (zasłane łóżko), przekopałam WNĘTRZA i DZIECIAKI i nie mogę nigdzie znaleźć stąd uznałam że prościej będzie jak Ciebie zapytam.
    Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam!

  • Odpowiedz Kasia 1 czerwca 2017 at 09:05

    Mam pytanie o zaslone z HM – jak sie sprawdza, czy latwo się ją zawiesza na drążku? Waham się nad zakupem ale na stronie sa tylko dwa zdjecia i ciezko się zdecydować. Liczę na Pani komentarze, chetnie zobaczylabym rpwniez wiecej zdjec okna z zaslonką :)

    • Polka Dot
      Odpowiedz Polka Dot 1 czerwca 2017 at 09:55

      Ona ma tunel, nawleka się po prostu na karnisz i już 😉

    Zostaw coś po sobie